Фамилия Елышевы — один из примеров того, как тюркское слово легло в основу русской фамилии, прижившись на востоке европейской части России. В её основе лежит прозвище Елыш. Если отталкиваться от татарского «елыш» (прильнуть, прилепиться), то прозвище могли дать человеку ласковому, нежному, добродушному — тому, кто «льнул» к людям. Вторая версия, не менее правдоподобная, завязана на топонимику: в Сабинском районе Татарстана есть деревня Елышево (историческое название — Елыш). В этом случае прозвище, а затем и фамилия пошли не от черты характера, а от места жительства: предок Елышевых был выходцем из этого села.

Обратите внимание на суффикс -ев. В фамилиях тюркского происхождения он часто указывает на принадлежность: «чей?» — Елышев, то есть сын или потомок человека по прозвищу Елыш. Такая модель образования типична для русских фамилий, возникших в среде служилых людей и крестьян Поволжья и Приуралья в XVI–XVII веках, когда шёл активный контакт славянского и тюркского населения.

Среди известных носителей — Олег Вячеславович Елышев, российский футболист, игравший за «Балтику», «Факел», «Текстильщик», московский «Локомотив», а также за южнокорейский «ЭлДжи» и израильский «Хапоэль» из Хайфы. Спортивная биография с географией от Калининграда до Тель-Авива не отменяет того, что корни фамилии остаются в татарских и соседних регионах.

Точное время возникновения фамилии Елышев установить сложно — процесс закрепления наследственных прозвищ шёл неравномерно. Но ясно одно: эта фамилия — памятник восточной письменности и культуры, закрепившийся в русской ономастике через бытовое прозвище или название деревни.