Фамилия Ермишат — один из тех редких случаев, когда мы слышим не просто окончание, а целый суффикс, характерный для совершенно определённого региона. Если вы встретили такую фамилию, скорее всего, её корни ведут на запад или юго-запад бывшей Российской империи — в современные Беларусь или Украину.

Разберём её по косточкам. Основа здесь — «Ермиш». Это просторечная, народная форма крестильного имени Ермил (от греческого «Гермес», то есть посвящённый богу Гермесу). В русской и украинской среде имя Ермил в быту часто редуцировалось до Ермиш, Ерма, Ермош. Суффикс «-ша» в украинской и белорусской традиции мог придавать ласкательный или уменьшительный оттенок (как, например, от имени Иван — Иваш). Таким образом, Ермиша — это «маленький Ермил» или «Ермилка».

Но главная особенность — это окончание «-ат». В русском литературном языке такой модели практически нет. Зато она характерна для западноукраинских и белорусских фамилий, особенно в Полесье и на Гродненщине. Суффикс «-ат» (или «-ят») в этих говорах указывал на принадлежность: «чей?» — «Ермишат», то есть сын Ермиши, потомок Ермиши. Это аналог русского «-ов» или «-ин», только оформленный по местным законам словообразования. Представьте себе: в одном селе жили Ермиши и Ермишаты — их дети и внуки.

Так что носитель фамилии Ермишат — это почти наверняка «Ермишин внук» или «Ермишин сын» из западных регионов. Социальный статус предка, скорее всего, был крестьянским или мещанским: фамилии на «-ат» редко встречались у дворянства, которое предпочитало польские «-ский» или «-ович». Фамилия не получила широкого распространения, осталась редкой, локальной — и в этом её ценность как маркера конкретного уголка славянского мира.