Фамилия Ермишечкина образована от имени Ермишечка — уменьшительной формы целого ряда крестильных имён. За таким, казалось бы, простым суффиксом -ечк- скрывается не один, а сразу несколько возможных источников. Среди них: Ермолай (с греческого — «вестник народа»), Герман («родной, единоутробный»), Ермий («принадлежащий Гермесу»), Ермил («из гермесовой рощи»), Гермоген («из рода Гермеса») или Иеремия (древнееврейское «возвышенный Богом»).

Выбор конкретного полного имени для предка-основателя остаётся открытым, но в русской ономастике такие случаи множественной этимологии — обычное дело. В народе все эти имена, звучавшие непривычно для славянского уха, легко сокращали до созвучных друг другу форм: Ермиш, Ермиша, Ермишечка. Уменьшительный суффикс -ечк- придавал имени ласковый оттенок, что характерно для бытового общения в крестьянской среде.

Сама фамилия Ермишечкина — женская форма, а мужской вариант — Ермишечкин. Она принадлежит к модели фамилий на -ин, которые в русском языке образуются от основ на -а/-я. Скорее всего, основатель рода Ермишечкиных был человеком из простого сословия: такие уменьшительно-ласкательные имена в качестве основы фамилии редко встречаются у знати, предпочитавшей полные канонические формы.

Примечательно, что в фамилии сохранился редкий суффикс -ечк-, который встречается гораздо реже, чем привычные -к- или -очк-. Это делает её отличимой от более распространённых Ермиловых, Ермолаевых или Германовых. Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским областям, где уменьшительные формы на -ечка были особенно употребительны. Таким образом, потомок человека, которого в быту звали ласково Ермишечкой, со временем получил фамилию Ермишечкина — и в ней, как в капле воды, отразилась и живая народная речь, и целый веер древних имён.