Ермош — просторечная форма имени Ермак, которое само является производным от мужских личных имен Иеремия, Ермолай. Имя Ермош может быть не только формой какого-либо канонического мужского личного имени; возможно, оно имеет тюркские корни и восходит к слову «ярмак», т.е. Также маловероятно, что фамилия Ермош связана с нарицательным «ермак», т.е. «малый жернов, для ручных крестьянских мельниц». В этом случае фамилия могла быть образована от прозвища, которое получил мельник.