Фамилия Ермушина образована от имени Ермуша — одной из производных, обиходных форм целого ряда крестильных имён. В русской традиции так могли называть Ермолая (от греческого «вестник народа»), Еремея («дающий богатство»), Ермила («из гермесова леса») или Ермия (прямая отсылка к богу Гермесу). Сокращение имён до «Ермуша» — типичная народная практика: длинные и непривычные для быта церковные имена укорачивали, чтобы сделать их удобными в повседневном общении.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Ермушина буквально значит «жена или дочь Ермуши», а в закрепившейся форме — потомок человека по имени Ермуша. Такая модель образования фамилий характерна для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин столь же распространены, как на -ов в южных регионах.

По сословной принадлежности предки Ермушиных, скорее всего, относились к крестьянской или рабочей среде. Фамилии, образованные от уменьшительных имён без книжных суффиксов (-ский, -ович), в массе своей возникали именно в низших сословиях, где имя Ермуша было обычным бытовым вариантом. В дворянской среде такие формы встречались редко.

Стоит упомянуть и альтернативную, менее вероятную версию: в некоторых говорах «ермуша» могло быть прозвищем, связанным с диалектным словом «ермолить» — «суетиться, делать что-то невпопад». Однако эта гипотеза уступает основной, поскольку связь с каноническими именами прослеживается надёжнее и подтверждается частотностью аналогичных фамилий (Ермолаев, Еремин, Ермилов).

Таким образом, фамилия Ермушина — это не случайное сочетание звуков, а прямой след древнерусской традиции переделывать сложные церковные имена в короткие домашние формы, которые со временем и стали родовыми.