Фамилия Есинович — это не просто отпечаток в паспорте, а ниточка к далёкому предку, которого, скорее всего, звали Иосиф. В основе фамилии лежит просторечная, домашняя форма этого древнееврейского имени — Еся. «Иосиф» переводится как «божья награда», так что ваш предок носил имя с сильным религиозным подтекстом.

Модель образования здесь классическая для восточнославянских фамилий: суффикс -ович указывает на принадлежность («сын Еси»). Такие фамилии на -ович исторически были распространены в Беларуси и на западе России, а в среде знати и духовенства встречались повсеместно. Если бы фамилия образовалась от полной церковной формы имени, она звучала бы как Иосифович, но живой язык взял своё — форма Еся оказалась удобнее и короче.

Интересно, что у фамилии есть «родственники» — Есин, Есипов, Есиков. Все они растут из одного корня, но с разными суффиксами. Вариант с -ович звучит более «фамильярно» по отношению к предку: не просто «Есин» (чей-то), а именно «сын Еси», что подчёркивает прямую связь поколений.

В исторических документах встречаются упоминания о новгородских боярах Есиных в XV веке. Позже, в XVI веке, их выселили в Нижегородский уезд — так фамилия могла распространиться на восток. Вполне вероятно, что Есиновичи — это ветвь того же рода, которая закрепила за собой отчество как фамилию.

Из известных носителей можно вспомнить русского писателя Сергея Николаевича Есина (1935–2017), автора романа «Имитатор». Его фамилия — та же основа, только с другим суффиксом, что лишний раз подтверждает: Еся было ходовым именем в русской среде.