Основой фамилии Евменов послужило церковное имя Евмений. Фамилия Евменов восходит к христианскому мужскому имени Евмений. Это имя является греческим по происхождению и переводится на русский язык как «милостивый, благосклонный». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Евмений, со временем получил фамилию Евменов.