Фамилия Евтихин — хороший пример того, как имя, которое нам кажется редким, в прошлом было вполне обычным, а его носитель узнавался по имени отца. Разбираем её по составу: основа «Евтих» и суффикс «-ин». Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Евтихин — это «сын Евтиха» или, в более широком смысле, «человек из рода Евтиха».

Сама основа восходит к каноническому мужскому имени Евтихий (от греческого «eutychēs» — «счастливый», «благополучный»). В святцах это имя встречается, но в народе его быстро сократили до более простых форм — Евтих, Евтюха, Евтя. Фамилия Евтихин образована именно от такой разговорной, усечённой формы имени. Это типичная модель для русских фамилий: полное имя давало фамилии на «-ский» (Евтихиевский) или «-ов» (Евтихов), а краткое — на «-ин» (Евтихин, Евтюхин).

Интересная деталь: в русских говорах имя Евтихий нередко путали с именем Евстафий (в народе — Остап, Евстах). Поэтому в некоторых регионах фамилия Евтихин могла возникнуть и от имени Евстахий, звучавшего как «Евтих». Ономасты (исследователи фамилий, в частности, Б. Унбегаун) отмечают такие смешения для просторечия XVIII–XIX веков, когда граница между похожими греческими именами стиралась.

Социальный состав носителей фамилии был пёстрым. В документах XVII–XVIII веков Евтихины встречаются и среди крестьян, и среди посадских людей (ремесленников, торговцев), и среди духовенства. Священники часто получали фамилии от имён своих отцов при поступлении в семинарию, и Евтихин могла быть дана сыну священника Евтихия. Но основная масса носителей — это крестьяне центральной России и Поволжья, где имя Евтихий было в ходу до конца XIX века.

Сегодня фамилия Евтихин не относится к числу распространённых, но её носители встречаются в разных регионах России. Она хранит память о предке, которого в крестьянской или мещанской среде звали не полным церковным именем, а по-свойски, коротко — Евтих, и это имя было для него счастливым.