Фамилия Филанина — яркий пример того, как географический маркер может перевесить родовое имя. Её основа — не прозвище и не профессия, а топоним: название населённого пункта Филанино или Филаново. Такие фамилии на -ин/-ын образовывались от названий деревень, сёл или рек, указывая на то, что предок носителя был выходцем из этого места. В русской ономастике модель «топоним + -ин» встречается реже, чем патронимическая (от имени отца), и почти всегда привязана к конкретной местности.

Корень «Филан-» скорее всего восходит к просторечной форме канонического имени Филарет (греч. «любящий добродетель») или Филат (от Филадельф, «братолюбивый»). В крестьянской среде XIX века полные церковные имена часто сокращали: Филат превращался в Филан, Филя. От этого производного и могло возникнуть название деревни — Филанино, жителей которой прозвали «филанинцы», а затем закрепилась фамилия Филанин (женская форма Филанина).

Стоит отметить, что фамилия не типична для центральных губерний России. По данным региональных архивов, основной ареал её бытования — Владимирская, Костромская и Нижегородская области. Это объяснимо: в этих краях было много мелких поселений, названных по имени первопоселенца (Филана). Если ваш предок носил фамилию Филанин, он с высокой вероятностью происходил из крестьян-однодворцев или государственных крестьян, а не из дворянского сословия — патронимический суффикс -ин без приставки «-ский» указывает на непривилегированное происхождение.

Написание с одним «н» (Филанин, а не Филаннин) — не ошибка, а норма для фамилий, образованных от основ на -а/-я. В отличие от фамилий на -инн (например, Марьинн), здесь работает стандартная модель: «Филана + ин» (как Дарья — Дарьин). Встречается и вариант Филанина — это та же фамилия, но в форме родительного падежа (от кого? — из рода Филаниных), которая в быту закрепилась как женский вариант.