Фамилия Финева — женская форма от Финев, а та, в свою очередь, образована от мужского имени или прозвища Финя. Это уменьшительная форма целого ряда крестильных имён: чаще всего от Филарет (греч. «любящий добродетель»), Философ («любящий мудрость») или Филипп («любящий коней»). В русской народной среде такие усечения были нормой: Финя, Фина, Филька — так звали человека в быту, и отчество по отцу закреплялось за детьми как фамилия.

Модель простая: основа «Фин» + патронимический суффикс «-ев», указывающий на принадлежность («чей?» — Финев, то есть сын Фини). В говорах встречается вариант Финов, но Финев — более логичная форма, поскольку суффикс «-ев» пишется после мягких согласных и шипящих, а «н» здесь смягчается под влиянием гласного «я». В дореволюционных записях фамилия могла писаться через «ѣ» (Финевъ), что не меняет произношения.

Интересно, что в некоторых регионах, особенно в северных и центральных губерниях России, прозвище Финя могло иметь и нецерковное происхождение. В архангельских говорах «финя» — это хитрый, увёртливый человек, а в рязанских диалектах — тот, кто постоянно ворчит или ноет. Так что, если предок не носил имени Филарет или Филипп, фамилия могла родиться из прозвища по характеру. Оба варианта равноправны, но первый (от крестильного имени) встречается чаще.

Географически Финевы рассеяны по всей России, но заметное скопление — в бывших владимирских и ярославских землях, а также в Поволжье. В метрических книгах XIX века эта фамилия нередко встречается среди крестьян и мещан, то есть сословно она не элитарная, а самая что ни на есть народная. Сословных перегородок в ней нет: Финевы могли быть и государственными крестьянами, и мастеровыми, и купцами третьей гильдии.

Известных носителей с широкой всероссийской славой нет, что типично для фамилии, не попавшей в дворянские родословные. Зато в локальной истории, особенно в церковных записях, Финевы встречаются как причетники, пономари и священники — в духовном сословии тоже любили уменьшительные формы. Так что, если вы Финева, ваши предки с высокой вероятностью жили в центральной России и были или крестьянами, или людьми церковного круга.