Фамилия Флоренко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Флора. В данном случае основой для фамилии послужило имя богини Флоры. Ее имя образовано от латинского слова flos («цветок»). Согласно другой версии, фамилия Флоренко образована от имени Флориан – одного из мужских имен, восходящих к тому же корню.