Первая из них ведёт своё начало от арабского мужского имени Гали, которое означает «великий, возвышенный». Вторая часть фамилии — ян — происходит от аналогичного татарского слова, которое в переводе на русский язык означает «бок». Исходя из этого, вытекает следующее значение фамилии Галянова: «тот, кто находится под боком у великого человека». Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Галянова образована от прозвища Галяна, которое восходит к украинскому слову «галя» - «горная долина». В таком случае, прозвище указывало на место, где жил человек. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Галяновых можно лишь на основании генеалогических исследований.