Фамилия Ганевич, скорее всего, образована от имени Ганя, краткой формы крестильного мужского имени Гавриил. Оно в переводе с древнееврейского означает «божественный воин». Покровителем этого имени считается Архангел Гавриил, ангел, открывавший тайное знание Бога, сообщивший Деве Марии благую весть о Рождении Иисуса Христа (Благовещение) и её смерти, а Мухаммеду — Коран (Ночь предопределения). Согласно другой гипотезе, фамилия Ганевич восходит к прозвищу Ганя, которое этимологически связано со старолитовским словом ganas, то есть «пастух». В таком случае прозвище, вероятно, относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка.