Фамилия Гармазий — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от типичных русских фамилий на -ов или -ин, она имеет характерный суффикс -ий, который чаще встречается в украинской, белорусской и польской ономастике (сравните: Гармаш, Гармазин). Это сразу указывает на то, что корни фамилии, скорее всего, западнорусские или малороссийские.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с украинским словом «гармата» — пушка, орудие. В этом случае «Гармазий» — это потомок человека по прозвищу Гармаз, которое, в свою очередь, могло образоваться от «гармаза» (пушкарь, артиллерист). В казачьей среде, где артиллерия (гарматы) была отдельным и уважаемым родом войск, такое прозвище было бы естественным. Суффикс -ий здесь выполняет роль притяжательного: «чей?» — «Гармазий», то есть сын или слуга Гармаза.

Есть и более редкая, но возможная версия от греческого имени Гермасий (уменьшительное от Германос). В южнорусских говорах и в среде греческих переселенцев (например, в Приазовье) «г» и «х» часто смешивались или заменялись, а безударное «е» могло перейти в «а». Таким образом, Гермасий мог превратиться в Гармасий, а затем и в Гармазий. Однако эта версия менее вероятна, так как фамилия не встречается массово в местах компактного проживания греков.

Обратите внимание на окончание: фамилия Гармазий склоняется как существительное мужского рода на -ий (Гармазия, Гармазию), что типично для фамилий книжного или семинарского происхождения, а также для украинских фамилий, оформленных по польскому образцу. Но в данном случае это, скорее, результат адаптации прозвища под общую модель.

В дореволюционных справочниках эта фамилия почти не встречается, что говорит о её недворянском, крестьянском или казачьем происхождении. Носители фамилии могли быть выходцами из Черниговской, Полтавской или Киевской губерний, где слово «гармата» было в ходу, а казачья традиция была сильна. Если ваш предок носил фамилию Гармазий, с высокой долей вероятности он был потомком пушкаря или человека, связанного с артиллерийским делом в Запорожской Сечи или в гетманской Украине.