Фамилия Герасимюк образована от христианского личного имени Герасим (в просторечии Гарасим), которое происходит от греческого «герасмиос» - «почтенный, уважаемый» и имеет ряд форм. Например, Гараня – уменьшительная форма этого имени; Гарша – производная форма имени Герасим. Однако, версия, выдвинутая писателем, представляется сомнительной: татарский мурза не мог носить христианского имени до крещения; тюркского же имени Горша, или Гарша, нет. Возможно и другое объяснение происхождения этой фамилии: вариант фамилии Герасимюк – Гарасимюк образован от диалектного глагола «гарасить» - «ударить». Таким образом, человек, отличавшийся вспыльчивым характером, буйным поведением и склонностью к дракам, вполне мог получить прозвище Гарася. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Герасим, со временем получил фамилию Герасимюк.