Фамилия Герди — редкий пример, когда географическая привязка оказывается важнее морфологического разбора. В русском языке фамилия на -и без суффикса — почти всегда указание на нерусское происхождение. Герди не образована от прозвища или имени через типичные русские суффиксы (-ов, -ин, -ский). Скорее всего, это западноевропейская или прибалтийская фамилия, принесённая в Россию переселенцами.

Самый вероятный источник — немецкая фамилия Gerdi, которая восходит к краткой форме имени Герхард (Gerhard). В немецкой ономастике Gerdi — уменьшительно-ласкательный вариант, аналогичный русскому «Гера» от «Герман». В XVIII–XIX веках в Российской империи жило много немцев — ремесленников, аптекарей, офицеров. Фамилия Герди могла закрепиться за потомками такого специалиста, особенно в Поволжье, Прибалтике или Петербурге.

Вторая версия — финно-угорские корни. В коми-пермяцком языке «герд» означает «глухарь». Фамилии на -и у коми и удмуртов нередки. Если предок был охотником или получил прозвище за глуховатость, фамилия могла образоваться напрямую от этого слова. Но финно-угорская гипотеза слабее: в коми фамилии обычно оформляются суффиксами (-ов, -ев), а форма Герди без изменений встречается реже.

В любом случае, Герди — фамилия не массовая. Её носители в России — это, скорее всего, потомки либо обрусевших немцев, либо представителей финно-угорских народов. Оба пути ведут к одному выводу: предки человека с такой фамилией жили на северо-западе или в Приуралье и не были крестьянами в традиционном русском смысле — либо городские жители, либо инородцы.