Фамилия Герина образована от имени Гера — просторечной, сокращённой формы крестильного имени Герасим. В народе сложные церковные имена часто укорачивали до двух-трёх слогов, и Гера — один из таких устойчивых вариантов. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Герин, то есть сын или потомок Геры. Модель типична для русских фамилий, возникших в крестьянской и мещанской среде, где отчество на -ин закреплялось за целым родом. Скорее всего, основатель рода Гериных был человеком простого сословия: имя Гера в документах XVII–XIX веков встречается в основном среди крестьян, посадских людей и казаков. Полное имя Герасим греческого происхождения (от γεράσιμος — «почтенный», «уважаемый»), но в бытовой речи его сокращённая форма утратила книжный оттенок и стала самостоятельным прозвищем. Фамилия Герина — женская форма, в мужском варианте пишется Герин. Встречается в разных регионах России, но чаще — в центральных областях и на юге, где имя Герасим было особенно распространено в старину.