Фамилия Гичина — одна из тех, что ставит перед исследователем сразу несколько загадок. Начать стоит с суффикса: окончание «-ин» указывает на притяжательную модель «чей?» — «Гичин сын», то есть сын человека по прозвищу или имени Гича. Но вот что скрывается за основой «Гич-» — главный вопрос.

Самая вероятная версия отсылает к украинскому или южнорусскому диалектному слову «гич», «гичка». В говорах так называли ботву, стебли, особенно картофельную или свекольную. Человек мог получить прозвище Гича за худобу («длинный и тонкий, как стебель») или за род занятий — скажем, заготовщик кормов или огородник. В пользу этой версии говорит и распространенность фамилии: она встречается в украинских областях и в южных регионах России, где слово «гичка» было в ходу.

Есть и другая, более редкая гипотеза. В некоторых славянских говорах «гичать» означало кричать, шуметь. Тогда Гичей могли прозвать крикливого человека или, напротив, того, кто работал с громкими объявлениями — например, глашатая. Однако эта версия менее убедительна: глагол «гичать» почти не оставил следов в фамильных прозвищах.

Иногда основу «Гич-» связывают с тюркскими корнями, например, с татарским «гич» — «поздний». Но для фамилии, оформленной славянским суффиксом «-ин», такое объяснение выглядит натяжкой: обычно тюркские прозвища давали по другим моделям.

С точки зрения географии, фамилия Гичина заметно чаще встречается на востоке Украины (Харьковская, Сумская области) и в приграничных с ней районах России. Это косвенно подтверждает «растительную» версию: в тех краях слово «гичка» было обиходным.

Сословное происхождение фамилии не зафиксировано в дворянских родословных книгах. Скорее всего, Гичины — потомки крестьян или казаков. Фамилия не получила широкой известности, не имеет знаменитых однофамильцев в истории, но именно это делает её типичным и достоверным слепком народной жизни: прозвище, данное по заметной черте или занятию, закрепилось и пережило века.