Фамилия Гиндеева — яркий пример того, как географический фактор может стать ключом к разгадке. Вопреки ожиданиям, её основа, скорее всего, не связана с глаголом «гиндить» (медлить, тянуть), который бытует в некоторых говорах, — это была бы слишком прозрачная и обидная характеристика для прозвища. Куда правдоподобнее версия, что в основе лежит топоним — название реки Гинда или Гиндей. Такие гидронимы встречаются в бассейне Днепра и на севере России, например, в Архангельской области есть река Гинда. Человек, живший на её берегу, получал прозвище «Гиндей» по месту жительства.

Суффикс -еев указывает на патронимическое происхождение от прозвища или нецерковного имени Гиндей. Модель образования типична для русских фамилий: основа на -ей даёт притяжательное прилагательное с суффиксом -ев (Гиндей → Гиндеев). Важно, что это не крестильное имя — в святцах такого нет. Фамилия бытовала в среде крестьян и посадских людей, которые часто получали фамилии по названиям рек, озёр или урочищ. В документах XVII–XVIII веков можно встретить похожие случаи: «Ивашко Гиндей, крестьянин» — запись из писцовых книг.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Гиндин, Гиндюк, Гинда — показывает, что модель Гиндеева характерна для территорий, где активно работал суффикс -еев, то есть для центральной России и Поволжья. В то время как Гиндин чаще встречается у еврейских носителей (как вариант фамилии Гинзбург), Гиндеева — фамилия однозначно славянская по происхождению, с прозрачной русской огласовкой. Так что предки носителей этой фамилии, скорее всего, были людьми, жившими у реки с названием Гинда, и их прозвище закрепилось в роду через поколения.