Фамилия Голкова, скорее всего, образована от прозвища Голкий. Оно берет начало от прилагательного «голкий» со значением «громкий, звонкий». Вероятно, именование Голкий отражает некоторые особенности его обладателя. Так могли назвать того, кто обладал звучным и громким голосом. Возможно также, что фамилия Голкова образована от прозвища Голко. Оно восходит к нарицательному «голка», которое в переводе с украинского означает «иголка». Можно предположить, что именование Голко относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Известно, что фамилия Голковы принадлежала одному из еврейских родов Украины, который занимались сапожным ремеслом. Так и прозвище Голкий закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Голкова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Голкий, со временем получил фамилию Голкова. Представители фамилии Голковых внесены в некоторые Памятные книги. Так, например, в Книге памяти Ярославской области упоминается Павел Яковлевич Голков, родившийся в 1915 году в городе Сосница Черниговской губернии. Среди известных однофамильцев можно назвать молдавско-израильского русского поэта и прозаика Виктора Голкова.