Фамилия Гоманович образована от прозвища Гоман, которле восходит к украинскому слову «гомiн» - «шум, гомон, крик». Следовательно, Гоманом могли называть болтуна, крикливого человека. Не исключено, что в основу фамилии легло диалектное «гомоюн», которым называли заботливого, усердного, трудолюбивого, смирного работника. Согласно еще одной версии, данное прозвище связано с употреблявшимся в некоторых краях словом «гоменный» - «проворный, бойкий, непоседа». Так или иначе, эта фамилия указывала на определенные черты характера предка. Так и прозвище Гоман закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Гоманович. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гоман, со временем получил фамилию Гоманович.