Фамилия Горбачувский звучит как типичная фамилия польского или западноукраинского происхождения, и это не случайно. Её основа — прозвище Горбач, которое в славянских языках давали человеку с заметной горбинкой на спине или сутулого. Суффикс «-увский» (в польском написании обычно -owski) указывает на дворянское или шляхетское происхождение: такие фамилии в Польше и на западе Украины (в Галичине) часто получали владельцы поместий по названию имения. То есть Горбачувский мог означать «тот, кто из поместья Горбачув» или «сын Горбача», но с приставкой, подчёркивающей принадлежность к земле.

В отличие от русских фамилий на «-ов» или «-ин», модель на «-ский» в этом регионе была социально маркирована: её носителями чаще становились шляхтичи или зажиточные крестьяне, получившие фамилию при австрийской администрации в XIX веке. Если бы фамилия была чисто русской, она звучала бы как Горбачёв. А «Горбачувский» — это уже следствие полонизации или украинизации исходного прозвища. Интересно, что в документах Российской империи такую фамилию могли записать с искажением: вместо «у» нередко писали «о» (Горбачовский), а в польском варианте буква «ó» читается как «у», что и даёт современное звучание.

Географически фамилия тяготеет к западу Украины (Волынь, Подолье, Галичина) и юго-востоку Польши. Встречается она нечасто, и это не случайность: фамилия не массовая, а скорее локальная, связанная с конкретным селом или хутором. Ономастические словари, например работы Б. Унбегауна, относят такие фамилии к группе «территориальных», где суффикс «-ский» указывает на место, а не на отчество. Так что предки носителя фамилии, скорее всего, были либо мелкими землевладельцами, либо крестьянами, которые получили фамилию по названию усадьбы, где жили.

Если копать глубже, прозвище Горбач имело и переносное значение: в некоторых говорах так называли не только горбуна, но и человека с «горбатым» характером — упрямого, своенравного. Однако прямая связь здесь менее вероятна: фамилии от физических недостатков давали в первую очередь по внешности. Итог прост: Горбачувский — это фамилия, которая говорит о географическом корне (западные славянские земли) и о внешнем признаке предка, который стал основой для названия его владения.