Прозвище Городянка восходит к основе «город» - «небольшое поселение, обнесенное городом (огородом)». Видимо, предок обладателя фамилии Городянкина переселился из города в деревню, за что и получил это прозвище. Возможно также, что данное прозвище ведет начало от глагола «городить», то есть «строить». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Городянкиных был зодчим. Однако не исключено, что Городянкой прозвали болтуна и пустослова (в переносном значении «городить» - это ещё и «говорить чепуху»). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Городянка, со временем получил фамилию Городянкина.