Фамилия Градылев — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не черта характера, а конкретная деталь крестьянского быта. Если коротко: предок нынешних Градылевых получил прозвище Градыль от слова «грядиль». Так в русских говорах называли вал плуга, плужную россоху или дрогу — попросту говоря, длинный брус, на котором крепится вся конструкция сохи. Прозвище дали не случайно: скорее всего, человек либо постоянно работал с плугом, то есть был землепашцем, либо сам делал эти самые грядили — а значит, его ремесло было плотницким или кузнечным.

Обратите внимание на чередование в корне: «грядиль» превратилось в «Градыль». Это не ошибка письма, а естественный процесс развития языка: гласные я/а и и/ы менялись под влиянием местных говоров и произносительных привычек. В результате закрепилась форма с «а» и «ы» — Градылев.

Фамилия образована по стандартной русской модели: прозвище на -ль (Градыль) плюс притяжательный суффикс -ев, который отвечал на вопрос «чей?». Значит, Градылевы — это буквально «дети и потомки того самого Градыля». Никаких дворянских корней или редких суффиксов тут нет: перед нами чисто крестьянская фамилия, указывающая на социальное положение предка и его занятие. Похожие фамилии — Плугов, Сохин, Лемешев — идут по тому же пути: все они закрепили за родом связь с землёй и пахотой.

География фамилии неширокая, но устойчивая: чаще всего Градылевы встречаются в центральных и южных областях России, где пашенное земледелие было основой хозяйства. Встретить фамилию на севере или в Сибири можно, но реже — там соха уступала место другим орудиям.