Фамилия Гринишена — довольно редкая и при этом прозрачная по своему строению. Её основа — имя или прозвище Гриня. В русском языке это краткая (уменьшительная) форма от крестильного имени Григорий (от греческого «грегорео» — бодрствую, не сплю). Такие усечённые формы были в ходу в повседневной речи: Гриня — для Григория, как Петя — для Петра или Миша — для Михаила.

Ключевая особенность фамилии — суффикс -ен-. В русских фамилиях он встречается реже, чем стандартные -ов/-ев или -ин. Модель образования «имя + -ен(а)» характерна для украинской и белорусской традиции. Фамилии вроде Грищенко, Гриценко, Гринюк — массовые, а вот форма Гринишена сохраняет архаичный оттенок. Суффикс -ен- мог указывать на принадлежность к роду: «чей?» — «Гринишин» (сын Грини). Однако окончание -а на конце (Гринишена) типично для женской формы фамилии в русском языке, особенно в южнорусских говорах. В мужском варианте фамилия, скорее всего, звучала бы как Гринишен или Гринишин. То есть, если вы носите фамилию Гринишена, велика вероятность, что ваши предки жили на границе русских и украинских земель (Курская, Белгородская, Воронежская области, а также восток Украины).

Словообразовательная цепочка проста: Григорий → разговорное Гриня → далее с патронимическим суффиксам -ен- (Гринишен) и добавлением окончания -а. Прямого указания на ремесло или прозвище здесь нет — это чисто «отчество в третьем поколении». Прозвище Гриня могло закрепиться за человеком не только по имени, но и по какой-то характерной черте (например, «гриня» в некоторых говорах означало «грязнуля» или «неряха»), но эта версия менее вероятна: имя Григорий было настолько популярным, что большинство Гринь получили фамилию именно по имени предка.

По сословной принадлежности носители фамилии Гринишена, скорее всего, были крестьянами или однодворцами. Фамилии на -ен(а) редко встречаются в дворянских родах, которые предпочитали модели на -ов/-ев или -ский. В документах XIX века такую фамилию можно встретить в метрических книгах слобод и сёл Черноземья.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Гринишена стоит в одном ряду с Гринишин, Гринищев, Гринякин. Отличие в том, что суффикс -ен- в ней «застыл» и не перешёл в более привычный -ин, как это произошло, например, в фамилии Гришин (от Гриша). Такая консервация формы — дополнительный маркер того, что фамилия могла сформироваться в регионе, где письменная фиксация отставала от живой речи, или где сохранялось влияние украинской ономастической модели.

Итог: фамилия Гринишена — это «сын Грини», то есть потомок человека по имени Гриня (Григорий). Её редкость объясняется нестандартным для литературного русского языка суффиксом, который указывает на южнорусское или украинское происхождение рода.