Фамилия Грицойова — одна из тех, что сразу привлекает внимание своим нестандартным окончанием. Если вы встретили её впервые, скорее всего, подумали об украинском или молдавском следе. И это верная догадка. В основе фамилии лежит имя Гриц, а точнее Гриць — народная форма канонического имени Григорий (от греческого «григорео» — бодрствующий). В украинском языке это имя дало множество производных: Гриценко, Грицюк, Грицик, Грицко.

Но ключевая особенность здесь — суффикс «-ойо» (встречается также написание Грицойо, Грицой). Это характерный для молдавской и румынской ономастики суффикс, образующий фамилии от имён и прозвищ. Он указывает на принадлежность или происхождение, примерно как русское «-ов» или украинское «-енко». Таким образом, Грицой — это «сын Грица» или «маленький Гриц». Окончание «-ва» в русском или украинском варианте фамилии — результат адаптации женской формы (Грицойова) или просто русификации написания.

Географически фамилия тяготеет к зоне исторического расселения молдаван и украинцев: Черновицкая, Одесская, Винницкая области Украины, а также Молдова и Приднестровье. Встречается она нечасто, что делает её хорошим маркером региональных корней. Предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами из этих мест, а сама фамилия закрепилась в документах не раньше XVIII–XIX веков, когда в регионе начали массово фиксировать фамилии по отчествам и прозвищам.

Сравните с однокоренными: Грицан, Грицай, Грицук. Все они восходят к тому же имени Григорий, но различаются суффиксами, которые выдают диалект и регион. Грицойова — редкий случай, когда славянское имя «обросло» романским суффиксом, что лишний раз напоминает о сложной и смешанной истории народов Карпато-Днестровского региона.