Фамилия Гунич образована по патронимической модели: суффикс -ич указывает на происхождение по отцу, то есть «сын Гуни». Такая модель типична для южнославянских (сербских, хорватских) фамилий, а также для белорусских и польских. В русской традиции фамилии на -ич чаще встречались в дворянской среде или на западе страны, но в случае с Гунич, вероятнее всего, перед нами фамилия, пришедшая с Балкан или из западных русских земель.

Основа фамилии — прозвище Гуня. Его значения в русских говорах разнятся. В восточных диалектах «гуня» — это худая, ветхая одежда, в вятских — рубаха, сорочка, а в северных — вялый, нерасторопный человек. Параллельно существует диалектный глагол «гунить» — говорить, сказывать. Таким образом, Гуней могли прозвать человека по нескольким причинам: за болтливость или талант рассказчика (от «гунить»), за бедность и ношеную одежду, за профессию портного или торговца одеждой (от «гуня»), либо за медлительность и флегматичный нрав.

В ономастике нередки случаи, когда одно прозвище совмещает несколько возможных толкований, и Гунич — именно такой случай. Выбрать единственную версию сложно, но наиболее вероятной выглядит связь с одеждой: прозвища по предметам быта давались чаще, чем по редким глаголам. Если предок был портным или, наоборот, ходил в обносках, прозвище Гуня закреплялось за ним и переходило потомкам.

Фамилия редкая. В современных справочниках она не фигурирует среди массовых русских фамилий, что подтверждает её локальное или иноязычное происхождение. Встречается у сербов, хорватов и черногорцев, где суффикс -ич — основной для фамилий. В русском контексте Гунич могла возникнуть у потомков выходцев с Балкан, либо укрепиться в западных губерниях Российской империи под влиянием польской или белорусской традиции.

Интересная деталь: в некоторых сербских родословных Гуничи выводятся от прозвища Гуња, что означает «грубое сукно» или «плащ». Это сближает южнославянское толкование с русским диалектным значением «ветхая одежда». Таким образом, независимо от региона, основа фамилии почти наверняка связана с тканью или одеждой, а не с характером.

Сословная принадлежность носителей фамилии не зафиксирована в открытых источниках, но модель на -ич в русской среде чаще указывает на непривилегированное происхождение — крестьян или мещан, если только фамилия не была принесена из Сербии, где -ич встречается у всех слоёв.