Фамилия Густокашин — один из тех случаев, когда прозвище, данное человеку, со временем закрепилось за его потомками в виде родового имени. В основе лежит прозвище Густокаша, которое образовано слиянием двух славянских корней: «густой» (в значении «обильный, плотный, сытный») и «каша». Каша для наших предков была не просто повседневным блюдом. На Руси она занимала особое, почти ритуальное место: свадебный пир называли «кашей», а при заключении мира бывшие противники варили и ели кашу вместе в знак союза. В сказках и былинах каша символизировала богатство, сытость и благополучие. Поэтому прозвище Густокаша могли дать человеку, который выделялся здоровьем, крепким телосложением, достатком или просто добродушным нравом, ассоциирующимся с изобилием и сытостью. Со временем это прозвище стало основой для фамилии, оформленной по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Густокашин, то есть сын или потомок Густокаши. Фамилия редкая, и её географическое распространение, скорее всего, связано с северными или центральными областями России, где диалектная лексика лучше сохраняла такие составные прозвища. В отличие от более частых «кашных» фамилий вроде Кашина или Каширина, Густокашин сохранила полную форму исходного прозвища, что делает её особенно интересной для этимологов.