Фамилия Ионина образована от канонического мужского имени Иона, что в переводе с древнееврейского означает "голубь".