Фамилия Ивина — одна из тех, где за простым звучанием скрывается как минимум два разных объяснения, и оба имеют право на жизнь.

Самый прямой и очевидный путь — от мирского имени Ива. В древнерусской традиции было принято давать ребёнку имя по названию дерева или растения, чтобы защитить его или передать ему свойства этого дерева. Ива — гибкое, живучее растение, хорошо растущее у воды. Человек по прозвищу или имени Ива мог быть тонким, стройным, а мог и просто жить в местности, где ивы было много. От этого имени с помощью патронимического суффикса -ин (отвечающего на вопрос «чей?») и возникла фамилия Ивин. Для женщины форма — Ивина.

Однако есть и вторая, не менее распространённая версия, которую поддерживают ономасты. Ива могла быть просто одной из народных, сокращённых форм имени Иван. В русском языке имя Иван дало огромное количество уменьшительных вариантов: Ваня, Ванечка, Ива, Ивка. В таком случае фамилия Ивина — это «дочь (или жена) Ивы», то есть человека, которого в быту звали не полным именем, а сокращённым. Само имя Иван, напомним, восходит к древнееврейскому Йоханан («милость Божья»), и в православии известно более ста святых покровителей этого имени.

Интересно, что у фамилии Ивина есть и дворянская ветвь с собственной генеалогической легендой. Согласно родословным преданиям, род Ивиных ведёт начало от брата Александра Невского, князя Константина Ярославовича Галицкого. История запутанная: его праправнук, князь Дмитрий Иванович, был лишён удела Дмитрием Донским. Позже правнуки этого князя уже не писались князьями, а один из них — Иван Борисович Галицкий по прозвищу Ива — стал родоначальником Ивиных. Этот род был внесён в VI и II части родословных книг Тверской, Костромской и Тамбовской губерний. Правда, стоит помнить, что такие «выезды из князей» — типичный приём для дворянских генеалогий XVII века, желавших подтвердить древность рода, так что к этой версии историки относятся с осторожностью.

Таким образом, фамилия Ивина могла принадлежать и крестьянину, прозванному за стройность ивой, и потомку человека по имени Иван, которого звали Ива, и, возможно, представителю обедневшего дворянского рода. Какая из версий верна для конкретной семьи — решают архивные документы.