Фамилия Ивонс восходит к латышскому слову ive – «тис», либо к эстонскому iva – «зерно». Менее вероятной представляется гипотеза, согласно которой в основе этой фамилии лежит французское имя Ивон («тис»).