Фамилия Ивонич — один из ярких примеров того, как славянская модель словообразования выдаёт географию предка. Если вы видите суффикс -ич, перед вами почти наверняка потомок выходца с западнорусских земель или из Беларуси. В великорусских областях такую фамилию закрепили бы как Ивонин или Ивонов, но -ич — это отчество-патроним, характерное для польской, белорусской и украинской традиции, где оно указывало на принадлежность к роду: «сын Ивоны».

Основа — Ивона, женская форма имени Иван (от древнееврейского Иоанн, «милость Божья»). В польском и белорусском обиходе Ивона была вполне самостоятельным именем, нередко встречавшимся в католических семьях. Таким образом, родоначальником мог быть человек, которого в документах записывали как Ивона — либо мужчина с уменьшительной формой имени, либо мать семейства по имени Ивона, чьё имя перешло на детей в качестве родового прозвища. Второй вариант встречается реже, но в крестьянской среде, где женщина часто оставалась единственным кормильцем, такое тоже бывало.

Любопытно, что фамилия Ивонич почти не встречается в центральной России. Её ареал — западные области современной Беларуси (Гродненщина, Брестчина) и восток Польши. В старых метриках XVIII–XIX веков она фиксировалась как Iwonowicz или Ивонович, но в русской передаче конечное -вич сократилось до -ич, что упростило произношение. Социальный состав носителей — преимущественно крестьяне и мещане, реже шляхта: среди белорусской мелкопоместной знати фамилии на -ич были обычным делом, но Ивонич не принадлежал к числу гербовых родов, а оставался просто отчеством, закреплённым за одной семьёй.

В современной России фамилия редкая. Если вы её носитель, ваши предки, скорее всего, мигрировали с запада в ходе переселенческих волн конца XIX — начала XX века. Филологически фамилия прозрачна и не содержит спорных корней, что делает её надёжным маркером белорусско-польского происхождения.