Фамилия Качуркина — женская форма фамилии Качуркин. Её основа — прозвище или мирское имя Качурка. В русском языке суффикс -к- часто образует уменьшительные формы от имён и прозвищ, а -ин указывает на принадлежность: буквально «чей?» — «сын Качурки». В большинстве своём такие фамилии крестьянские и мещанские, возникли в XV–XVII веках, когда отчество становилось наследственным.

Корень «качур» неоднозначен, и это делает фамилию интересной для разбора. Самая вероятная версия — от глагола «качать» или «качнуть». Качуркой в северных и центральных губерниях России могли назвать человека с характерной походкой — вразвалку, с перекачиванием, или того, кто работал с качательными движениями: например, косаря, кузнеца за мехами, рыбака, раскачивающего лодку. В вятских говорах «качурка» — это игрушка-неваляшка, «ванька-встанька», так что прозвище могло закрепиться за непоседливым или, наоборот, упрямым человеком.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — от названия птицы. В некоторых диалектах «качурка» — это самка качура (селезня), то есть утка. В этом случае фамилия входит в обширный пласт «птичьих» фамилий (Уткин, Гусев, Соколов). Однако словари русских народных говоров фиксируют «качурку» в значении «утка» редко, чаще в южнорусских областях, где фамилия Качуркин встречается не так часто.

Географически фамилия Качуркин (и Качуркина) бытует в основном в центральной России и Поволжье. Встречается в архивах Курской, Тамбовской, Нижегородской губерний. Это говорит о том, что прозвище было распространено в среде однодворцев и государственных крестьян. Важно: в украинском языке есть фамилия Качур (от «качка» — утка), но русская форма с суффиксом -ин настойчиво указывает на великорусское происхождение, а не на украинское влияние.

Таким образом, Качуркина — фамилия-прозвище, скорее всего, от манеры движения или работы. Её носительница могла быть потомком человека, которого в деревне знали за походку или за привычку «качаться» — в прямом или переносном смысле.