Фамилия Календар — редкий случай, когда в основе лежит не прозвище и не имя, а заимствованный предметный термин. Сразу видно: перед нами не исконно русская модель на -ов, -ев или -ин. Фамилия происходит от слова «календарь» — таблицы дней и месяцев, которое пришло в русский язык через польское kalendarz или немецкое Kalender из латинского calendarium (долговая книга, от calendae — первый день месяца). Но почему человек получил такое прозвище?

Самая вероятная версия: предок был связан с календарями профессионально. В XVII–XIX веках это слово имело более узкое бытовое значение — «святцы» или «месяцеслов». Прозвище Календарь мог получить грамотный крестьянин или приказчик, который вёл счёт дням, составлял церковный календарь или торговал печатными календарями. В южных и западных регионах Российской империи, особенно среди украинцев и белорусов, фамилия Календар встречается чаще — там влияние польского языка было сильнее, и слово звучало как «календар» без мягкого знака.

Менее правдоподобная версия — связь с греческим именем Каллиник («добрая победа») или тюркским календер («странствующий дервиш»). Для тюркской версии нет убедительных доказательств в русском ономастиконе, а греческое имя дало бы скорее фамилию Калинин или Каллиников.

Обратите внимание на суффикс: нулевой, то есть фамилия не оформлена типичными русскими патронимическими суффиксами. Это указывает на позднее закрепление прозвища в качестве фамилии — скорее всего, в XIX веке, когда украинские и белорусские крестьяне получали фамилии без переделки на -ов. В переписях встречаются варианты Календарь и Календарев — последний уже адаптирован под великорусскую модель.

В словаре фамилий Б. Унбегауна «Русские фамилии» Календар не упоминается — это подтверждает её нетипичность и узкорегиональный характер. Если ваша фамилия Календар, скорее всего, предки жили на западе современной Украины или в Беларуси, а род занятий был связан с грамотностью, письмом или церковным обиходом.