Фамилия Калишевская образована от прозвища Калишевский. Оно же, скорее всего, восходит к названию города Калиш, расположенного в Великопольском воеводстве Польши. Он является самым старым городом в Польше. Еще во II веке н. греческий географ Клавдий Птолемей в своем «Географическом обзоре» упомянул город Кализию, который отождествляется с современным Калишем. Сам топоним, предположительно, ведет свое начало от старого польского слова kał, то есть «болото», «трясина». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Калишевских был выходцем из этого населенного пункта. Среди наиболее известных однофамильцев - Яков Степанович Калишевский (1856—1923), украинский дирижер, певец.