Фамилия Каллистратова — одна из тех, что сразу выдают происхождение своего носителя: в её основе лежит полное, а не уменьшительное, каноническое имя. Это женская форма фамилии Каллистратов, а та, в свою очередь, образована от крестильного мужского имени Каллистрат.

Имя Каллистрат — греческое, сложное. Оно состоит из двух корней: «каллос» (красота) и «стратос» (войско, армия). Буквальный перевод — «красивый воин» или «доблестный военачальник». В святцах имя появилось благодаря святому мученику Каллистрату, который, по преданию, был римским воином и пострадал за веру в III веке. На Руси имя никогда не было массовым, но встречалось в среде духовенства и образованных горожан, особенно в XIX веке. Именно церковная среда чаще всего сохраняла полные, «книжные» формы имён, не сокращая их до народных вариантов.

Модель образования фамилии — классическая патронимическая: от имени отца (Каллистрат) через притяжательный суффикс -ов. Каллистратов буквально означало «сын Каллистрата». Форма на -а (Каллистратова) — это женский вариант, который в русской традиции давали замужним женщинам и вдовам. Интересно, что суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что основа имени заканчивается на твёрдый согласный, что для имён греческого происхождения типично.

С географической точки зрения фамилия Каллистратов/Каллистратова тяготеет к центральным и северным регионам России, где духовное сословие было многочисленным. В метрических книгах XIX века носители фамилии чаще всего записаны как дети псаломщиков, дьяконов или священников. Встречается она и в купеческой среде, но реже. Если ваш предок — Каллистратов, то с высокой вероятностью он был либо выходцем из семьи священнослужителя, либо, что менее вероятно, потомком крестьянина, получившего «говорящую» фамилию в семинарии за благозвучие или в честь святого.

Главное, что отличает эту фамилию от множества других, — сохранение редкого полного имени в качестве основы. В русском языке имя Каллистрат быстро вышло из обихода, и фамилия стала своеобразным архивом, зафиксировавшим ту самую «красивую войну» в греческом звучании.