Фамилия Каневская, вероятно, восходит к названию города Канев, расположенного на Украине в Черкасской области. Первые упоминания о Каневе датируются XI (по другим данным — XII) веком. Название города произошло от прозвища Каня. Каней называется птица канюк, сарыч, похожая на филина, которая кричит жалобным, плачущим голосом. Однако не исключено, что в основе фамилии лежит непосредственно прозвище Каня, которое мог получить человек, чем-либо напоминающим эту птицу. Возможна и связь прозвища Каня с глаголом «канючить» - «жалобно просить, надоедать». Следовательно, Каней могли прозвать надоедливого просителя, клянчу. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Каневский, со временем получил фамилию Каневская.