Фамилия Карпишина — женская форма фамилии Карпишин, и её поиск обычно начинается с разбора мужского варианта. В основе лежит имя или прозвище Карпиша, которое, в свою очередь, образовано от крестильного имени Карп. Это имя греческого происхождения, означающее «плод», и было широко распространено в русской среде, особенно в южных и центральных регионах. Фамилии на -ин, как Карпишин, типичны для северных и центральных областей России: суффикс указывает на принадлежность («чей?» — сын Карпиши).

Интересная деталь: форма Карпиша — это не просто уменьшительное от Карп, а скорее обиходное, бытовое прозвище, которое могли дать человеку с таким именем в повседневном общении. В русских говорах суффикс -иша иногда придаёт имени оттенок простонародности или даже пренебрежительности, но в случае с фамилией он чаще всего нейтральный, просто указывающий на разговорную форму. Сравните с фамилиями Фомишин, Савишин, Гришин — все они построены по той же модели: от усечённой основы имени с суффиксом -иш-.

Географически фамилия Карпишина встречается не повсеместно, а скорее локально. По данным открытых источников, наибольшая концентрация носителей — в Тамбовской, Липецкой и Воронежской областях. Это логично: в чернозёмных губерниях имя Карп было очень популярно среди крестьян, а фамилии на -ин там закрепились как основная модель. Если ваши предки Карпишины — оттуда, то, скорее всего, они были государственными или помещичьими крестьянами, а основатель рода жил в XVII–XVIII веках.

Есть и более редкая версия: Карпиша могло быть не от имени, а от прозвища, связанного с рыбой карп. В русских диалектах «карпиша» — так могли назвать любителя рыбы, рыболова или человека с какими-то «рыбьими» чертами (например, с большими губами или медлительностью). Но эта версия менее вероятна, потому что прозвища от названий рыб редко образуются с суффиксом -иша — обычно они даются в прямой форме: Карп, Карась, Щука. Поэтому первая версия, от имени, остаётся основной.

Таким образом, фамилия Карпишина — это типичная русская патронимическая фамилия, указывающая на предка по имени Карп, которого в быту звали Карпишей. Искать её корни стоит в южнорусских губерниях, где имя Карп было особенно частым, а фамилии на -ин — нормой для крестьянского сословия.