Фамилия Картавских — яркий пример северорусской модели образования фамилий с помощью суффикса -их/-ых. Такая форма, характерная для Архангельской, Вологодской, Вятской губерний и Сибири, отвечает на вопрос «чьи?» и обозначает принадлежность целому роду или дому. Картавских — буквально «из семьи Картавого». В отличие от стандартной общерусской модели на -ов (-ев), фамилии на -их/-ых не склонялись и закрепляли родовую принадлежность более жёстко.

В основе фамилии лежит прозвище Картавый. Самое прямое объяснение — дефект речи, неспособность выговаривать звуки «р» или «л». В старину такое прозвище давали не в насмешку, а как отличительный признак — по нему человека легко опознавали в деревне. Однако есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «картавый» могло означать не только речевой недостаток, но и ворчливого, невнятно бормочущего человека. Третья гипотеза — охранительная: родители намеренно называли ребёнка Картавым, чтобы отвести от него сглаз. Считалось, что «плохое» имя отпугнёт злых духов и беды обойдут семью стороной.

Словообразовательная цепочка проста: прозвище Картавый → обозначение семьи или рода «Картавские» (чьи?) → фамилия Картавских, закреплённая за потомками. Примечательно, что фамилия сохранила архаичную форму родительного падежа множественного числа, которая в современном русском языке воспринимается как неизменяемая.

Фамилия Картавских встречается нечасто. Её география тяготеет к северу и северо-востоку европейской части России, а также к Уралу и Сибири — регионам, куда переселенцы приносили свои родовые прозвания. Встречаются варианты написания Картавский (польская или украинская форма) и Картавцев, но форма на -их указывает на исконно русское, северное происхождение.

Таким образом, фамилия Картавских — не просто указание на предка с нечёткой речью. Это маркер родовой памяти, застывший в грамматической форме, которая выдаёт регион, где жили ваши предки, и их бытовую традицию давать прозвища по самым заметным чертам человека.