Фамилия Карзинин — пример отчества, образованного от прозвища. В её основе лежит слово «карзина», но вот что оно означало — вопрос, на который есть два ответа, и оба по-своему интересны.

В тверских говорах «карзиной» называли лаз в подполье, люк. Если принять эту версию, то прозвище Карзина получал человек, в доме которого был подвал или подпол. Для деревенского быта это деталь заметная: не у каждого имелся добротный погреб, и хозяин мог получить прозвище по этой примете.

Вторая гипотеза связывает прозвище с плетёной корзиной — ёмкостью из прутьев, луба или камыша для хранения и переноски. В этом случае Карзина — «профессиональное» прозвище: так могли назвать корзинщика, мастера по плетению или торговца корзинами. Слово «корзина» в старых говорах звучало и как «карзина» — через «а» после твёрдого «р», что и закрепилось в фамилии.

Фамилия образована по типичной модели: к основе на -а добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность: «чей?» — Карзинин, то есть сын или потомок Карзины. Такая модель широко распространена в русских фамилиях от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а.

Среди носителей фамилии известен Автоном Касьянович Карзинин, родившийся в 1923 году в Латвии — сведения о нём сохранились в архиве МВД Республики Коми. Там же упоминается и Николай Автонович Карзинин 1949 года рождения, что указывает на передачу фамилии в этой семье по мужской линии как минимум через три поколения. География — от Латвии до Коми — говорит о том, что носители фамилии перемещались, возможно, в ходе переселений или репрессий середины XX века.

Фамилия редкая: она не входит в сотни самых распространённых русских фамилий, и её корень — без уменьшительных суффиксов, что характерно для прозвищ, данных взрослому человеку по бытовой примете или занятию.