Фамилия Касаров — одна из тех, где за простым звучанием скрывается неочевидная основа. Чтобы понять её происхождение, нужно взглянуть на суффикс и возможные корни. Модель образования стандартная: к основе на согласный добавили типичный русский суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Касара). Но что такое «Каcap»? Тут возможны два пути, и оба ведут к прозвищам, а не к крестильным именам.

Первая и самая вероятная версия — связь с тюркским словом «каcap» или «каcapь», которое в ряде тюркских языков означало «упрямец», «своенравный человек». В русских говорах это слово прижилось именно в таком значении — так могли прозвать неоговорчивого, строптивого или даже буйного человека. Фамилии на -ов от подобных прозвищ (Упрямов, Своенравов) встречаются, но Касаров выделяется тем, что корень не славянский, а заимствованный в ходе контактов с тюркскими народами. Ономасты, в частности Б. Унбегаун, отмечают, что многие русские фамилии с корнем на «кас-» восходят именно к тюркским прозвищным основам.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — происхождение от слова «коса» через диалектное «касарь». В некоторых южнорусских говорах «касарем» называли того, кто косит траву, либо мастера по изготовлению кос. Однако здесь есть фонетическое препятствие: для фамилии от «коса» естественнее форма Косарев (через суффикс -арь и -ев). Касаров же предполагает основу «касар» без уменьшительного или профессионального суффикса -арь, что делает связь с косьбой натянутой. Поэтому тюркская версия выглядит убедительнее, тем более что фамилия встречается в регионах с исторически сильным тюркским влиянием — в Поволжье, на Урале, в Оренбуржье.

География бытования фамилии тоже подсказывает её происхождение. По данным современных исследований, Касаровы чаще всего встречаются в Башкортостане, Татарстане, Челябинской и Оренбургской областях. Это зона активных русско-тюркских контактов, где прозвища с тюркскими корнями легко входили в русский обиход. В центральных и северных регионах России фамилия редка, что косвенно подтверждает её юго-восточные корни.

Сословный состав носителей был пёстрым: в ревизских сказках XIX века Касаровы значатся и как государственные крестьяне, и как мещане, и как однодворцы. Никакого дворянского герба или громких исторических личностей за фамилией не числится — это типичная «низовая» фамилия, которая родилась из живого прозвища и закрепилась в крестьянской и мещанской среде. В этом её ценность для потомка: она хранит память о характере предка, а не о его служебном положении. Если ваш предок был Касаровым, скорее всего, его прозвали так за твёрдый нрав — и это куда интереснее, чем скупая запись в метрической книге.