Фамилия Касецкий — яркий пример того, как географическое прозвище превратилось в фамилию. Её основа, скорее всего, связана с названием населённого пункта, а суффикс -цк- указывает на типичную модель образования для польской и западнорусской шляхты.

Словообразовательный анализ показывает, что фамилия принадлежит к группе «топонимических» — образованных от названия места. Суффикс -цк- (в варианте -ский/-цкий) в фамилиях часто указывал на происхождение из определённой местности. В польской традиции такие фамилии (Касецкий, Касский, Касевич) были особенно распространены среди мелкой шляхты, которая брала фамилию по названию своего имения или деревни.

Корень «Касец-» может восходить к нескольким источникам. Наиболее вероятная версия — от названия деревни Касец (Kassiec) или Касцы (Kasce), которые встречаются на территории современной Беларуси и восточной Польши. В таком случае предок носителя фамилии был выходцем из этого села. Альтернативная гипотеза связывает корень с личным именем Касьян (лат. Cassianus), но в этом случае мы бы ожидали форму Касьяновский или Касьянский, а не Касецкий. Менее правдоподобно, но возможно, что основа — от диалектного «каса» (коса) или «касец» (косец), и фамилия могла означать «сын косаря», но суффикс -цк- для такого прозвища нетипичен.

География фамилии подтверждает её западнорусское происхождение. Касецкие чаще всего встречаются на землях бывшего Великого княжества Литовского — в современной Беларуси, на Украине (особенно на Волыни) и в юго-восточной Польше. В России фамилия редка и, как правило, принадлежит потомкам переселенцев из этих регионов.

Примечательная деталь: в документах XVIII–XIX веков фамилия могла писаться по-разному — Касецкий, Косецкий, а иногда и Касецкі (с польским написанием). Это не ошибка, а отражение разной языковой среды: в польских метриках — Kasecki, в русских — Касецкий. Такое колебание в написании — дополнительный аргумент в пользу шляхетского происхождения, так как польская знать часто русифицировала свои фамилии при переходе в православие или при переселении в центральную Россию.

Таким образом, Касецкий — это фамилия-маркер, указывающая на географические корни предков в западнорусских землях, скорее всего, среди мелкой шляхты или крестьян, получивших фамилию по названию родной деревни.