Вероятно, прозвище Каша связано с названием русского традиционного блюда — каши. Следовательно, Кашей могли прозвать повара (кашевара) или человека, любимым или единственным блюдом которого была каша. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Каша, со временем получил фамилию Кашев.