Фамилия Кашлинов звучит так, будто её носитель мог иметь какое-то отношение к кашлю. И это прямой путь к разгадке, хотя и не единственный. В русских фамилиях на -ов редко зашифрованы болезни напрямую — скорее прозвища, данные по внешности, поведению или привычке. Человек, которого в деревне прозвали Кашлем или Кашляном, мог быть болезненным, часто кашлять или, наоборот, иметь громкий, хриплый голос, похожий на кашель. От этого прозвища и пошла фамилия: Кашлян → Кашлинов (сын Кашляна). Суффикс -инов здесь — вариант -ов после мягкой основы, как, например, в фамилии Лосев (от Лось).

Есть и другая, менее очевидная версия. В южнорусских и украинских говорах слово «кашля» могло означать не только действие, но и предмет — например, мешковатую одежду или нечто висящее, болтающееся. В таком случае прозвище Кашлян дали бы неуклюжему человеку, который ходит в просторной, мешковатой одежде. Эта версия менее популярна в словарях, но имеет право на существование: фамилия встречается в основном в центральных и южных областях России, где такая лексика была в ходу.

Фамилия редкая. По данным открытых источников, Кашлиновы исторически были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, а значит, предки, скорее всего, не владели землёй и людьми, а жили своим трудом. Сравните с однокоренными Кашляевыми или Кашлевыми — все они одного поля ягоды, образованы от одного прозвищного корня.

Если ваш предок был Кашлиновым, он мог быть просто человеком с приметной особенностью — голосом или походкой, за которую его и прозвали. Никакой драмы или болезни в этом нет: в русской деревне прозвища часто давали по самой яркой, пусть и не самой лестной черте.