Фамилия Каттель восходит к эстонскому слову kattel – «накрывать, покрывать». Вероятно, прозвище Каттель, от которого была образована фамилия, указывало на род занятий, либо на характер предка.