Фамилия Казан относится к числу тюркско-украинских фамилий. Она образована от прозвища, в основе которого лежит известное во многих тюркских языках слово qazan, т.е. Таким образом, прозвище Казан указывает на род занятий предка (изготовление котелков или чтение молитвы). Однако следует отметить, что у тюрков существовало мужское имя Казан с тем же значением.