Фамилия Казанали — редкая и неочевидная для русского уха. Её форма не вписывается в типичные модели на -ов, -ев или -ин, а потому сразу указывает либо на позднее происхождение, либо на иноязычную основу, либо на искусственное книжное образование. Разберёмся по порядку.

Первое, что бросается в глаза, — окончание -и. В русской ономастике фамилии на -и (в именительном падеже множественного числа) характерны для северных и сибирских регионов: это так называемые «сибирские» фамилии типа Глухих, Долгих. Но Казанали не вписывается и в этот ряд: основа «Казанал» не даёт ясного прилагательного или прозвища. Гораздо вероятнее, что перед нами фамилия тюркского происхождения, где -и — это русская адаптация тюркского суффикса принадлежности или арабского окончания.

Корень «Казан» отсылает к городу Казань или к тюркскому слову «казан» (котёл). В татарской и башкирской среде фамилии с элементом Казан- нередки: Казанов, Казанцев, Казанский. Но здесь добавлена часть «-али», которая может быть арабским именем Али (علي) — «возвышенный», «великий». Таким образом, Казанали можно прочитать как «Казанский Али» или «Али из Казани». В дореволюционное время у татар и других тюркских народов было принято образовывать фамилии от имён с указанием места: например, Казанали буквально означало «Али, который из Казани» или «Али-казанец».

Вторая версия менее экзотична, но тоже возможна: фамилия могла возникнуть в среде крещёных татар или русских, переселившихся в Поволжье. Если носитель был выходцем из Казани, его могли записать в документах как «Казанали» — по аналогии с фамилиями на -ский, но с тюркским окончанием. В пользу этой гипотезы говорит то, что фамилия почти не встречается за пределами Татарстана и соседних областей.

Третья, более спорная гипотеза: связь с арабским «казана» (сокровищница, казна) и именем Али. Но такое толкование выглядит натянутым, так как в арабской традиции фамилии не образуются слиянием двух слов через соединительную гласную.

Итог: скорее всего, Казанали — это фамилия тюркского происхождения, образованная от топонима Казань и личного имени Али. Носители — потомки татар или башкир, возможно, из числа служилых людей или купцов, имевших связи с Казанью. В русских документах фамилия закрепилась в XIX веке, когда началась массовая фиксация фамилий у нерусских народов империи.