Фамилия Казанова звучит для русского уха как нечто итальянское, но её корни совсем другие. Перед нами яркий пример так называемой «восточной» фамилии, распространённой на территории бывшего Золотоордынского ханства и русских княжеств. Вопреки ожиданиям, её основа — не итальянское имя, а тюркское слово «казан», то есть котёл.

Слово qazan (котёл) было хорошо известно многим тюркским народам. От него и образовали прозвище Казан. Чаще всего такое прозвище давали человеку по роду занятий: изготовителю котлов, меднику или литейщику. Но есть и другая версия: у тюрков существовало мужское имя Казан, которое имело то же значение — «котёл». В древности такие имена давали с пожеланием, чтобы дом был полной чашей, как наполненный котёл. Фамилия могла возникнуть и от этого имени.

Модель образования фамилии проста: к основе Казан добавили типичный русский суффикс -ов. Он указывает на принадлежность: «Казанов» — сын Казана. Так тюркское прозвище или имя органично вписалось в русскую фамильную систему. Ударение в фамилии, кстати, чаще падает на последний слог — Казано́в, хотя встречается и вариант Каза́нов.

Одно из ранних упоминаний этой фамилии в письменных источниках зафиксировано в «Ономастиконе» Степана Веселовского: Казанов Василий Семенович, Радонеж, начало XV века. Эта запись показывает, что уже в XV столетии фамилия бытовала среди служилых людей и крестьян центральной Руси.

Таким образом, Казанова — это не «итальянский любовник», а потомок человека, которого на Руси прозвали Казаном. Ваш предок мог быть искусным ремесленником, делавшим котлы, или же носить древнее тюркское имя с пожеланием достатка и сытости.