Фамилия Казанжанц — редкий случай, когда географический и этнический след в фамилии прослеживается почти без споров. Её основа — топоним «Казан», то есть город Казань, столица Татарстана. Суффикс «-жанц» (или, в другом прочтении, «-янц») — армянский патронимический показатель, указывающий на происхождение из определённого места. В классическом армянском суффикс «-янц» означает «из рода такого-то» или «выходец оттуда-то». Со временем, особенно в диаспорах, он мог перейти в форму «-жанц» под влиянием местных говоров или при записи фамилии в русских документах.

Таким образом, Казанжанц — это «выходец из Казани» или «тот, кто родом из Казани». Фамилия не могла возникнуть в самой Казани: её носители — армяне, которые жили в этом городе или в окрестностях, а затем уехали. В Российской империи армянские купеческие общины были сильны в Поволжье, особенно в Астрахани и Казани. Возможно, предок-Казанжанц был купцом, ремесленником или священником, который перебрался в другой регион, но сохранил в фамилии память о месте, откуда пошёл род.

Интересная деталь: суффикс «-жанц» встречается реже, чем привычный «-ян» или «-янц». Он характерен для армян, переселившихся на Северный Кавказ, в Крым или на Дон, где фамилии нередко записывали на русский лад, искажая окончание. В самой Армении такая форма почти не встречается — это маркер диаспоры, причём, скорее всего, южной или причерноморской ветви.

Сравните с однокоренными фамилиями: Казанцев — русский вариант, образованный от того же названия города. Казанжанц же — армянский аналог, но с иной историей. Если Казанцев мог получить фамилию от названия села Казанцево или от прозвища «казанец», то Казанжанц — это прямая привязка к городу, а не к деревне. Это говорит о том, что предки были горожанами, возможно, состоятельными или мобильными.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Она не входит в списки распространённых армянских фамилий России. Носители Казанжанц, скорее всего, живут в Краснодарском крае, Ростовской области или в Ставрополье — регионах, куда армяне переселялись в XVIII–XIX веках из центральных губерний. Споров о происхождении основы нет: Казань как топоним бесспорна. Единственный вопрос — точное написание: в старых метрических книгах можно встретить варианты «Казанжанц», «Казанжанс» и даже «Казанжянц», но все они сводятся к одному значению.