Фамилия Казеев образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Возможно, прозвище Казей происходит от слова «казейка» - так на Дону называли лодыжку или щиколотку, две костяные шишки внизу берцовых костей. Вероятно, Казеем называли человека, у которого эти кости сильно выделялись, выпирали. Однако существует и другая версия, по которой прозвище Казей восходит к старинному глаголу «казать» - «бить, толкать, тыкать». В этом случае его мог получить ремесленник или забияка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Казей, со временем получил фамилию Казеев. О точном месте и времени возникновения фамилии Казеев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Казеев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.